| 高知県高知市はりまや町3丁目7-8 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| 土佐塾は、小4から高3を対象とした塾で、中学・高校受験では高知県随一の実績を持っています。その理由は、長年にわたる実績と、入試の徹底的な分析や統一模試試験の作成など、日々の研究によるものです。また、子どもたちの学力を向上させたいという強い思いから、定期的に指導方法を見直し、最新の情報を分析して指導に反映させています。これにより、子どもたちを力強く支援しています。そして、「土佐塾Plus」は、オンラインで受けられるため、通塾時間や教室の有無を気にせずに、どこでも塾と同じクオリティの授業を受けることができます。受験のプロの授業を受けることで、学習スケジュールの管理や現在の理解度など、入試に関する不安も解消することができます。 |
| 東京都新宿区西新宿7-2-6 K1ビル4F 【※他所在あり】 | |
| 不明 | |
| ネス外国語会話は、英会話とフランス語会話のスクールです。マンツーマン形式なので初心者でも受講しやすく、料金も1レッスン3,040円〜と非常にリーズナブルです。お好きな先生を選んで、自分の都合の良い日に予約することができます。また、1レッスン単位で、対面レッスンとオンラインレッスンを選ぶことができます。ネスでは、オンラインでもレッスン内容を状況に応じてカスタマイズすることができます。例えば、自分の意見を述べる練習、プレゼン資料の添削、電話対応のロールプレイ、試験対策など、様々なシチュエーションに合わせたレッスンをご提供しています。 |
| 埼玉県入間市向陽台1丁目1-17-10 | |
| Zoom | |
| ばいりんごは入間市駅から徒歩1分の場所にある子供向けの英語・英会話教室で、より自由に自然に英会話を身につけることを目指しています。基本的にはレッスン全体を英語で行っており、インプットされた英語が自然に口から出てくることに力を入れています。ネイティブのアメリカ人教師と帰国子女の日本人教師が主な先生で、ネイティブの発音を学ぶことができます。子供オンライン英会話は、経験豊富なネイティブ講師が、リーズナブルな価格で、マンツーマン&グループレッスンを行っています。 |
| 大阪府大阪市北区芝田1丁目4-14 芝田町ビル 6階G室 | |
| Zoom | |
| Axisのオンライン家庭教師は、ワオ・コーポレーションが提供するサービスであり、「能開センター」と「個別指導Axis」などの塾教室を展開している実績をもとに、受験のプロとしてのノウハウを持っています。小学生向け、中学生向け、高校生向けの他、小論文対策、医学部受験対策、英検・TOEIC・TOEFL対策などがあります。また、最新のAI学習システムを活用して受講生の学習状況を分析し、より効果的な指導を行っています。教育アドバイザーが学習のガイド役として、受講生の学習目標に向かって助言やサポートを行っています。教育アドバイザーがいることで保護者にもご相談しやすくなっています。 |
| 東京都中央区晴海二丁目1番40号 晴海フロントビル208 【※他所在あり】 | |
| 不明 | |
| Global Learner's Institute(GLI)は普通の小学生が英検2級に合格できる英会話スクールです。また、オンラインでも受講できるようになっており、このプログラムでは、本格的な4つの英語スキルを習得するだけでなく、さまざまなイベントや講演会、進路指導、海外スタディツアーに参加することができます。全国どこからでも利用することができるため、グローバルスキルを身につけ、進学の機会も広がります。GLIは、グローバル視点の教育と進学を共に考えるあなたの“教育コーディネーター”であり続けたいと願っています。 |
| 千葉県市原市姉崎3220-1 千葉青葉台ダイアパレスノースアベニューテンポ8 【※他所在あり】 | |
| Skype | |
| エドワード・イングリッシュ・クラスは、千葉県市原市にある英会話教室です。この教室では、イギリス出身のエドワード先生が立ち上げたフォニックス式に近い英語学習法である“あばかだイングリッシュ”を使用しています。また、教材はイギリスの小学校で実際に使われている教材を使用しています。ネイティブの先生と日本人の先生が一緒にレッスンを行っており、少人数制のアットホームな教室です。幼稚園生から大人までが楽しく英語を学ぶことができます。エドワードオンライン英会話では、家族でレッスンをシェアすることができます。講師との会話を通じて楽しく学ぶことができるため、受験勉強に慣れていない子供たちにとって、苦しい受験勉強を楽しく進めることができます。 |
| 東京都中央区八重洲1-4-20 東京八重洲ビル2階 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| イングリッシュビレッジは、手頃な価格のマンツーマン英会話教室です。他の英会話学校とは異なり、メソッド式ではなく、生徒一人ひとりに合わせた教材とテーマを柔軟にご提供しています。英語講師は、厳しい選考をクリアしたネイティブスピーカーのみで構成されています。アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア、NZなどの英語圏出身の講師が多く、経験豊富な講師やビジネスやアートの第一線で活躍している講師などもいます。実際に使える会話表現から、映画やドラマで見るようなリアルな表現、ビジネスで使う表現まで幅広く学ぶことができます。イングリッシュビレッジのオンライン英会話では、無料体験レッスンや入会手続き、実際のレッスンまで全てオンラインで行うことができます。自宅にいながらにして簡単にマンツーマンのレッスンを始めることができます。また、日本語のわかる講師もたくさんいるため、英会話が初めての方も安心して受講することができます。 |
| 京都府京都市左京区石原町280-2 グランタック東山二条202号 【※他所在あり】 | |
| LINE | |
| Study Roomは、中学生・高校生を対象に、1対1のマンツーマン授業を行い、大学・高校入試や定期テストなどの受験対策をサポートしています。また、マンツーマンのオンライン指導も行っており、生徒一人ひとりの学習スピードに合わせた授業を、同志社大学や立命館大学などに通う学生講師により、リアルタイムで提供しています。学習記録や教材はクラウドで管理され、生徒さんが自分で学習範囲を決められるような仕組みも整備されています。教室が京都にあるため、関西の難関大学受験対策情報にも詳しいとしています。 |
| 福岡県福岡市早良区百道浜1-3-70 ザ レジデンシャルスイート福岡内 | |
| Zoom,Skype | |
| 最強無敵家庭教師センターは、福岡市を拠点に私立中学受験や大学受験、九大医学部などの難関校に向けた学習指導を行っています。成績向上を重視しており、ポイントを押さえた勉強法を教えています。自習生の質問にも対応しています。百道浜教室・ご家庭・オンラインで学習指導が可能です。オンライン個別指導は、小学生・中学生・高校生・既卒生を対象に、スカイプ・Zoomで行っています。難関校に合格するために全力でサポートしています。 |
| 東京都荒川区南千住4-7-2 LaLaテラス南千住店2階 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| 小学館の幼児教室ドラキッズは、35年以上にわたって幼児教育を行っており、多くの実績とノウハウがあります。全国で25万人以上の卒業生がおり、傾聴力、巧緻性、コミュニケーション力、表現力、協調性・協働力を身につけたことで、入園・入学準備に役立てられています。これらの力は小学校入学時の行動観察や面接だけでなく、学習姿勢の基盤作りにも役立っています。ドラキッズオンラインは、小学校入学準備をおうちにいながら行うことができるサービスです。自ら考える力や学ぶ力を身につけることができるほか、苦手に向き合う個別指導も行っています。コースは、年少クラス、年中クラス、年長クラスの3つから選択でき、週1回のオンラインライブレッスンと毎月お届けするワークブックで、ドラえもんや先生が毎日の家庭学習も応援してくれます。 |
| 東京都豊島区東池袋1丁目11-4 大和ビル3F 【※他所在あり】 | |
| 不明 | |
| イーオンは、全国47都道府県に250校以上・多彩なレッスンがあり、あなたに必要なスキルや通い方に合わせて選ぶことができます。また、会話に必要な知識やルールを学ぶ概念学習と、英語を使ってみる体験学習を組み合わせたL&Aメソッドを提供しており、確実に上達し達成感を味わえます。オンライン英会話のコースには様々な種類があり、一般英会話コースでは、社会人や高校生以上を対象に、ビジネスやボランティアなどの目的に合わせたレッスンが提供されます。資格取得対策コースでは、TOEIC®L&Rテストや英検®二次試験、小学校英語指導者資格取得を目指す方を対象に、徹底的な対策が行われます。こども英会話コースでは、小学生から中学生までのお子様に合わせた教材が使用されます。また、帰国子女向けのレッスンも用意されています。オンラインSpeaking & Writing コースは、話すことと書くことに重点を置いたコースです。イーオンは、生涯にわたって楽しみながら英語を学び、通じる喜びを分かち合い、自己を高めていけることをサポートしています。 |
| 栃木県小山市南乙女1丁目14-3 | |
| 不明 | |
| 「オンライン自習室てらこや」は、中高生向けにオンライン自習室と1対1のオンライン授業を提供しています。てらこやのオンライン自習室には3つの特徴があります。1つ目は、これまで子供たちの疑問に対して即時に応えられず、放置していた状況を解消します。常時質問チェックを行う講師がおり、営業時間中なら速やかに問い合わせに対応します。勉強はスピーディーな問い合わせの解決が重要であり、子供たちの「どうして?」という疑問が残っているうちに対応します。2つ目は、通常の塾とは違い、決まったカリキュラムがありません。多くの子供たちが具体的なカリキュラムに縛られると苦手な部分を克服するのが難しくなるため、それを解消するための方法として考案されました。分からない箇所を重視したインディビジュアルな学習法で、塾の進度管理と自習のサポートを併用することも可能です。3つ目は、国立大学の在籍生や卒業生を講師として揃えており、教育の質が担保されています。一般的な塾が近隣の大学生を教師にすることが多いのに対し、てらこやはオンラインでの授業のため、全国から優秀な講師を選べるという利点があります。 |
| 神奈川県横浜市青葉区市ヶ尾町535-26 | |
| Herazika | |
| Herazikaは、中学生から社会人までを対象としたオンライン自習室です。机で行う活動なら何でも対応可能で、資格勉強、語学学習、読書、プログラミング、日記の記入、学校の宿題や課題などが対象となります。自宅が自習室に早変わりし、勉強の際の集中力が高まります。顔や背景をぼかす機能もあり、プライバシーを保護することも可能です。また、全員が一体となるチームが自動的に組まれ、自身の出欠情報がチーム全体と共有されます。目標達成量に達しないと、自動的にチームから除かれます。一定の条件を満たすと、チーム内でのチャットが利用可能となります。さらに、レベルアップすることで新たな機能が追加されます。全員の目標勉強数(1コマ=25分)を週単位で計算し、それがチームの目標となります。チーム全員が目標を達成すればレベルが2上がり、チーム目標は未達でも個人目標が達成されればレベルが1上がります。ただし、個人目標が未達成だとレベルが1下がり、チームから脱退となります。自分の目標勉強数は毎週変更が可能です。 |
| 東京都千代田区一番町10-8 一番町ウエストビル3F・4F 【※他所在あり】 | |
| 不明 | |
| ポピンズは独自の「エデュケア(エデュケーション+ケア)」で最先端の乳幼児保育を実践し、お子様の輝く未来を育んでいます。ポピンズプラスは、リアルとオンラインの世界が融合した新しいプラットフォームです。最近では、様々な経験や学びの機会が失われつつありますが、ポピンズプラスでは保護者様とお子様の夢を叶える一流の体験、本物の体験、そしてグローバルな学びをご提供しています。マンツーマンレッスンや宿泊プログラム、オンラインプログラムなど様々な場を通じて学びをご提供しています。ポピンズのオンラインプログラムはリアルタイムで参加できるプログラムです。ポピンズの保育園に通っているお子様だけでなく、全国の幼稚園や小学校に通うお子様も参加できるプログラムがあります。 |
| 東京都世田谷区玉川2-24-7 二子玉川萩原第二ビル6F 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| 理英会は、東京や神奈川、関西での有名私立小学校や国立小学校の受験において、圧倒的な質と量の教育で合格を目指しています。独自のカリキュラム、教材、クラス運営、検査、講師という「カ・キ・ク・ケ・コ」を駆使し、最終的には小学校受験に必要な小2レベルまで育てていきます。授業では実験を活用し、楽しく身につく時間が沢山あります。通学の他、オンライン理英会もご用意しており、ご家庭と教室の双方向のやりとりを中心に、そこに必要な指導動画を組み合わせるいわばハイブリッド方式の指導を行っています。遠方に住んでいる方、クラスの設定時間に合わない方、ご自宅で受けたい方におすすめしています。 |
| 大阪府大阪市北区芝田2-2-13 日生ビル東館B1F 【※他所在あり】 | |
| Zoom,Skype | |
| English Cafe Clockは大阪梅田・京橋にあるカフェスタイルの英会話スクールで、いつもの生活に英会話を取り入れることができます。クロックでは採用基準をクリアした外国人ネイティブ講師がレッスンを担当し、日本人スタッフがしっかりサポートしています。生徒さんには、きちんと英会話を身につけるだけでなく、楽しんでいただけるような講師、教室、スタッフ、サービスを目指しています。また、オンラインレッスンも行っており、対面に負けない高品質なレッスンを、自宅でも手軽に受講できます。スクールでの受講とオンラインでの受講も自由に選ぶことができます。グループレッスンやマンツーマンレッスンの組み合わせは自由で、生徒さんのライフスタイルに合わせてレッスンをカスタマイズすることも可能です。 |
| 兵庫県西宮市甲風園1丁目4番5号 ハマ・ブリーゼ西宮北口ビル4F 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| はまキッズは、灘中合格者数日本一の実績と長い歴史を持つ浜学園とピグマリオン教育研究所の協力によって、独自の幼児教育法を実践している理想的な幼児教室です。知識を伝えるだけでなく、子供の創造力も育むために、知識と考える力の獲得・向上を同時に体験させる教育法を取り入れています。幼児コース、小学生コース、個別オンラインコースを提供しており、個別オンラインコースでは、お子様の能力や保護者様のニーズに対応しながら、きめ細かい対応とカリキュラムで授業を行っています。通信教育に興味がある方やご自宅で本格的に幼児教育に取り組みたい方に最適です。 |
| 北海道札幌市手稲区前田6条10丁目2-25 | |
| Zoom | |
| Isshiyはフリーランスのプロ家庭教師で、札幌市を中心に活動しています。札幌市西区を含む札幌市内の全区域、石狩市、小樽市、江別市、北広島市で小・中・高校生の学校補習から各種テスト・入試対策、さらには高校生や社会人の看護学校受験対策まで、幅広い範囲で指導を行っています。また、オンラインでは、小学生、中学生、高校生、社会人を対象にZoomで授業を行っています。勉強についてお悩みを抱えている方は、ご相談することができます。最適な勉強方法のご提案と指導をしてくれます。 |
| 北海道札幌市中央区大通西16丁目2-3 ルーブル16 2F | |
| Zoom | |
| イングリッシュジャーニーズはネイティブ講師によるレッスンをご提供しており、スタッフは皆、優しく温かい英会話スクールを目指しています。幼児の英会話では、話す、聞く、発音に加えて読み書きも教えています。小学生の英会話では、6年生までに英検3級に合格する目安で指導し、ネイティブの発音を身につけることができます。中学生～大学生の英会話では、中学生はきれいな発音と長文読解力に重点を置き、学校の英文法の理解や高校入試での高得点を目指しています。高校生は在学中に英検2級や準1級を取得する目安とし、大学生は職業選びや留学、英検からIELTSまで様々なご相談に応じています。ママとベビーのサークルでは、3歳までのお子様とお母様が集まり、ネイティブの講師の英語に触れながら、子育てのことで気軽に他の方とコミュニケーションを取ることができます。高校生～大人の英会話では、日常英会話、英語資格試験の準備、ビジネス、テクニカルという4つのコースがあります。オンラインレッスンも行っています。 |
| 東京都中央区銀座3丁目-3番地1 ZOE銀座7F 【※他所在あり】 | |
| 不明 | |
| ライザップイングリッシュでは、アウトプット型トレーニングを取り入れており、英会話を短期間で効果的に習得することができます。また、専属トレーナーがあなたの生活サイクルを一緒に見直し、あなたにぴったりの学習方法を最適な量でカスタマイズするオーダーメイドの英語学習プランを作成しています。ネット上にはさまざまな英語学習法がありますが、ディクテーション、シャドーイング、海外ドラマ視聴などの方法だけでなく、他の方法も組み合わせて学習プランを作成しています。そして、RIZAP ENGLISHではオンラインレッスンも開講しています。対面と同じ臨場感を再現するため、オンラインレッスンのトレーニングを受けた選抜トレーナーが担当しています。トレーナーが最後まで責任を持ち、短期間で「結果にコミットする。®」ためにサポートしており、安心して学ぶことができます。 |
| 北海道札幌市中央区南1条西12丁目4-188 ドエルラクーン大通公園602 | |
| Skype | |
| HoshinoEnglish英語教室では、英会話を何年も習っているのになかなか上達しない場合は、英会話の上達を妨げる原因をまず考えます。また、英語の4つのスキル(聞く・話す・読む・書く)のバランスを考えて教えます。そして、簡単な英文を素早く作ることを重要視しています。さらに、語彙力の養成も積極的に行い、英単語の覚え方まで指導しています。また、オンラインでスカイプを利用したレッスンを行っています。オンライン英会話をうまく利用することで時間が捻出できるかもしれません。具体的なレッスンの例としては、英会話では瞬発力を養うための訓練や様々な疑問文の作成、英会話アクティビティーの実施などを行っています。TOEICでは、Part5の対策として英文法のポイントや問題の着眼点の指導、Part7の対策として英語構文の正確な捉え方やパラグラフごとの内容把握の訓練、選択肢の吟味の仕方などを行っています。英検では、長文読解の対策として正確な和訳の訓練や論理展開の方法の指導、選択肢の吟味方法などを行っています。また、提出された英作文に対する解説や指導も行っています。 |
| 京都府京都市左京区田中大久保町31-4 UGIビル3F/4F 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| 京大紅萌会は、特に京都大学に生徒さんたちを合格させたいという思いから創設された、京大受験専門塾です。通塾の他、オンラインコースもご提供しています。オンラインコースのメリットは、完全1対1の個別指導を受けることができる点です。このため、地方在住や海外在住の方でも受講することが可能です。また、近くに塾や予備校がない場合でも、京大紅萌会の授業を受けることができます。通塾にかかる時間を節約できるため、学習時間を増やすことができます。さらに、京大理系数学通信添削コースと併用することもできます。勉強が自分でできるという人は、スケジュール管理だけのコースを受講することもできます。オンラインコースは録画授業ではなく、完全なライブ授業です。解らない箇所があれば、その場で質問することができます。 |
| 大阪府大阪市北区芝田2丁目9-19 イノイ第2ビル 301 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| 個別指導Axisは、日本全国の47都道府県に教室を展開している個別指導塾です。決して諦めずに指導することで評判の高い個別指導だけでなく、効率的に学べる映像講座や、自宅で受講できるAxisのオンライン家庭教師など、目的に応じた最適な学習方法を提供しています。オンラインゼミは、ZOOMを利用したリアルタイムな"双方向"のライブ授業で、受講者数は15〜200名程度。先生は一人ひとりの顔を見ながら授業を展開し、生徒さんとやりとりをしながら授業を進めていきます。インタラクティブな授業を通して、常に適切な緊張を保ちながら受講でき、クラスとしての一体感や他の生徒さんからの刺激を受けながら参加することができます。対象となる学年は小4〜高3で、科目は算数・国語・理科・社会・英語・数学・物理・化学・世界史・日本史・地理となっています。 |
| 岩手県盛岡市若園町7-24 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| こかげ英会話では、英語を学ぶ皆さんが自分の夢や可能性を広げ、充実した人生を送るお手伝いができることを誇りに思っています。一人ひとりの講師と生徒さんの個性を尊重し、お互いを助け合いながら楽しく英語を学ぶための教室です。子供たちものびのびと世界で活躍する未来を夢見て、毎日のレッスンに取り組んでいます。英語を学んで、夢や可能性を広げることができます。オンラインレッスンも実施しています。 |
| 大阪府大阪市北区天神橋1-19-16-2-E 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| ECCジュニアでは2歳から小学生、中学生まで、英語の「聞く・話す・読む・書く」や、計算・漢字・高校生以上の英会話など、多彩なコースをご提供しており、『世界標準の英語力』の習得を目標とし、長期一貫学習プログラムを採用しています。日本全国に教室がある他、オンライン教室も開催しており、全国で一番選ばれているレッスンをご自宅で受けることができます。少人数制でアウトプットの量が多く、しゃべりたくなるコンテンツがたくさん、バイリンガルの先生が温かく見守ってくれて、オリジナルの教材でどんどん力を伸ばし、世界標準の英語力を習得できます。 |
| 徳島県徳島市北矢三町4丁目9-6-1 | |
| Zoom | |
| アルク Kiddy CAT 英語教室では、2～3歳コース、4～5歳コース、小学生コース、中学生コースなどがあり、個人教室ならではのきめ細やかな対応が特徴です。英検の取得を目指した講座や楽しいイベントも行っています。クラスの最大人数は4名までで、お互いに切磋琢磨しながら学ぶことができます。料金はコースによって異なり、できるだけ気軽に始められるように工夫しています。講師は経験豊富であり、明るく楽しく、安心できる雰囲気の中で子供たちの能力を伸ばしています。また、英語力の向上だけでなく、子供たちの様々な能力を伸ばすためのレッスンを展開しています。ご自宅からも参加できるオンラインレッスンも行っています。 |
| 千葉県船橋市本町6-6-2 MIOビル6F | |
| Zoom,LINE,Skype | |
| ジャニアスは、千葉県専門の家庭教師として長年活動しており、生徒さん一人ひとりに満足していただけるような指導やフォローを大切にしています。また、勉強が苦手な子どもや不登校の子どもたちに対して、徹底的に付き合い、理解できるまでサポートしています。塾に通っているけれど成績が上がらない人、発達障害を持つ子どもたちの勉強のお悩みや、テストの結果が悪かった中学生にも対応しています。ジャニアスのオンライン家庭教師は、小中高生に対応しており、完全マンツーマンの指導が受けられます。ジャニアスは千葉県専門の家庭教師ですが、オンライン家庭教師に限っては、全国どこからでもご利用することができます。 |
| 東京都新宿区下宮比町2-18 グランドメゾン飯田橋1102 | |
| Zoom | |
| グローバルスクエアでは、日本語と英語の文法システムの違いを乗り越えるために必要なスキルをトレーニングすることができます。このスキルを獲得すると、英語をスムーズに理解し、自分の思ったことを自然な流れで表現できるようになります。また、参加者の習熟度に合わせて複数のクラスをご用意しています。基本的な文構造力の獲得から始め、それをメンテナンスしながらビジネスシーンで使える英語力の獲得を目指しています。もし都合がつかない場合や、遠方にお住いの方や通学が難しい場合は、オンラインでレッスンに参加することが可能です。また、予め連絡があれば同じ週に振り替えることもでき、急な出張や忙しい時期でもレッスンに参加することができます。 |
| 沖縄県豊見城市字豊見城566-8 2F 【※他所在あり】 | |
| Zoom | |
| アイエイシー英会話は、沖縄と福岡の2カ所で、英会話スクールや英語保育を行っています。英会話では、幼児から大人まで、英語初心者から英語力をより高めたい方まで、お一人おひとりのレベルに応じて、楽しくレッスンを行っています。オンライン授業にも対応しており、ご自宅や滞在先から気軽に英会話を学習をすることができます。クラスは大きく分けて2つあり、日常英会話クラスは、レベル別に分かれて日常で使用する会話を中心に英会話を学びます。選択クラスは、会話強化 、基礎文法、TOEIC対策など目的や趣味に合わせて受講できるクラスです。 |
| 大阪府大阪市城東区関目4-9-3 | |
| Zoom | |
| B.F.S.は、「勉強に悩む生徒さんと、勉強を極めた京大生をつなげる架け橋」というコンセプトの、受験指導に特化した家庭教師サービスです。教師は全員京都大学の学生で構成されており、質は非常に高いです。成績や目標に合わせて計画を立て、完全にカスタマイズされた授業を行っています。料金は1時間あたりの授業料と交通費のみで、教材費や管理費などの追加費用は一切かかりません。お客様の要望に合った教師が対応し、目標達成に向けてサポートしています。京都や大阪だけでなく、全国の受験生の成績向上と志望校合格を目指しています。対面授業のほかにもオンライン授業も提供しており、Zoomなどのオンラインツールを使って関西圏だけでなく全国どこでも利用することができます。 |
